Jak mi optika Kowa pomáhá při monitoringu ptáků

Optika Kowa mě v terénu provází na každém kroku. Binokulár Kowa Genesis Prominar XD33 10x33, spektivy Kowa Prominar TSN-99A a Kowa Prominar TSN-55S — každý z nich má v mé práci své nezastupitelné místo. Ať už jde o běžné určování druhů, citlivý monitoring hnízd orlů mořských, výrů velkých a čápů černých, nebo o dlouhé túry, kde rozhoduje váha batohu. Tohle je můj pohled na to, co mi Kowa dává v praxi — a kde i ta nejlepší optika naráží na své limity.

K pozorování ptáků jsem se dostal přes fotografii a natáčení krátkých dokumentů. Postupem času mě ale začalo víc zajímat samotné chování ptáků, jejich hnízdění a ochrana. Díky kolegům z České společnosti ornitologické — především Josefovi Veselému a Ondřejovi Boháčovi — jsem postupně pronikl hlouběji do terénní ornitologie a uvědomil si, že birding je především o trpělivosti, respektu a snaze nerušit křehký svět, ve kterém ptáci žijí.

Abych se mohl posouvat dál a v terénu odváděl dobrou práci, začal jsem klást velký důraz na kvalitní vybavení. V tomhle ohledu mi už nějakou dobu dělají zásadní oporu optické přístroje značky Kowa, jejíž jsem zároveň ambasadorem. Ne proto, že to musím říct — ale proto, že mě ta optika v terénu opakovaně přesvědčila.

Tomáš Trnka s Kowa Prominar TSN-99A v terénu
Spektiv je sice větší a těžší, ale na lokalitě, kde se vyplatí vydržet, je nenahraditelný.

Každodenní společník: Kowa Genesis Prominar XD33 10x33

Od chvíle, kdy jsem začal používat binokulár Kowa Genesis Prominar XD33 10x33, mám pocit, že ho z krku téměř nesundávám. Kvalitní dalekohled mi doslova otevřel novou vrstvu přírody. Pomáhá mi při běžné práci v terénu, když se potřebuju rychle zorientovat a spolehlivě určit druh.

Díky němu si všímám drobných pohybů v korunách stromů, skrytých dutin a detailů, které bych pouhým okem neměl šanci postřehnout. Skvěle se mi osvědčil i při obecném monitoringu — nedávno mi například pomohl objevit mou první pěnici vlašskou.

Kowa Genesis Prominar XD33 10x33
Kowa Genesis Prominar XD33 10x33
Kowa Genesis Prominar XD33 10x33 v akci
Kowa Genesis Prominar XD33 10x33 během hledání hnízd motáka pochopa

Pro detailní monitoring: Kowa Prominar TSN-99A

Zatímco binokulár je univerzální nástroj pro každý den, stativový dalekohled Kowa Prominar TSN-99A je naprosto klíčový pro detailní a cílený monitoring. Spolu s Josefem Veselým trávíme spoustu času dohledáváním a kontrolou hnízd citlivých druhů — a právě tady se láme chleba.

U velkých a plachých ptáků není pozorování na velkou vzdálenost otázkou pohodlí, ale nutnosti. Pokud nechceme hnízdící ptáky vyrušit, musíme se k nim přiblížit jenom optikou. A Kowa Prominar TSN-99A mi v takových situacích poskytuje dosah a čistotu obrazu, které mi umožňují odvádět práci tak, jak má vypadat.

Kowa Prominar TSN-99A — celkový pohled
Spektiv Kowa Prominar TSN-99A. 99 milimetrový objektiv s fluoritovým sklem a nekompromisní optikou.

Orel mořský

S Josefem pravidelně kontrolujeme stav hnízd a mláďat orla mořského. Díky TSN-99A dokážu bezpečně odečítat situaci na hnízdě i na vzdálenost přes dva kilometry, aniž by orli vůbec tušili o naší přítomnosti. To je v ochraně tak velkých dravců naprosto zásadní — orel, který se cítí pozorován, dokáže hnízdo opustit i v pokročilé fázi hnízdění.

Kontrola hnízda orla mořského na velkou vzdálenost
Kontrola hnízda orla mořského na vzdálenost přes 1 km. Klid ptáků je absolutní prioritou. Fotka orla je přes spektiv, Na 1km dobré!
Dohledání nového hnízda orlů mořských, samec přilétá k hnízdu
Dohledání nového hnízda orlů mořských. Na snímku jeden z páru právě přilétá k hnízdu.

Výr velký

Dohledávání a kontrola hnízdišť naší největší sovy ve skalních stěnách je disciplína sama pro sebe. Výr je plachý, hnízdí na nepřístupných místech a ve světelných podmínkách, kde běžné optické přístroje pláčou. Tady Kowa ukazuje, na co má — světelnost objektivu a kontrast obrazu odhalí detaily ukryté ve stínu skály, na kterou se musíte dívat z protějšího srázu.

Dohledávání hnízda výra velkého ve skalní stěně
Dohledávání hnízda výra velkého ve skalní stěně
Dohledávání hnízda výra velkého ve skalní stěně
Dohledávání hnízda výra velkého ve skalní stěně
Série ze dne, kdy jsme dohledávali konkrétní hnízdiště výra velkého. Bez Kowy bychom skálu kontrolovali násobně déle — a s mnohem horší jistotou výsledku.

Když se hnízdo podaří najít, začíná druhá fáze — pravidelné kontroly průběhu hnízdění. Samice na vejcích, vylíhlá mláďata, jejich postupný vývoj až do okamžiku, kdy je čas na kroužkování. To všechno odečítáme na vzdálenost a v terénu, kde si zblízka nemůžete dovolit jediný neopatrný pohyb.

Samice výra velkého na hnízdě
Samice výra velkého na hnízdě, pozorováno přes Kowa Prominar TSN-99A.
Mláďata výra velkého na hnízdě
Mláďata výra na hnízdě. Sledování jejich vývoje patří k nejintenzivnějším momentům celé sezóny.
Kroužkování tří mláďat výra velkého — Josef Veselý
Finále celého monitoringu — kroužkování tří mláďat. Na snímku Josef Veselý při své práci.

Jak takové pozorování výra vypadá v praxi, je nejlepší ukázat na videu:

Výr velký pozorovaný spektivem Kowa Prominar TSN-99A

Kontrola hnízda výra velkého
Při pátrání po výrech pomáhá skvělá světelnost a ostrost objektivu i v šeru skalních stěn. Fotka výra je přes spektiv.
Výr velký, digiscoping Kowa prominar TSN-66A
Výr velký, foceno mobilním telefonem GOOGLE Pixel přes prominar TSN-66A, digiscoping."

Čáp černý

Sledování mláďat čápa černého hluboko v lesních porostech, kde je často špatné světlo a spousta rušivých větví, je s kvalitním zvětšením mnohem efektivnější a hlavně šetrnější k ptákům. Hnízdo bývá vysoko v koruně staršího stromu a každý pokus přiblížit se k němu pěšky znamená riziko. S TSN-99A dokážu odečíst počet mláďat, jejich kondici i to, jestli rodiče právě nesou potravu — z bezpečné vzdálenosti, která čápy nijak nestresuje.

Josef Veselý se spektivem Kowa Prominar TSN-99A
Josef Veselý — kamarád, mentor a ornitolog s víc než čtyřicetiletou praxí.

Pepa byl k Kowě dlouho skeptický. Ne k značce jako takové — spíš k tomu, jestli mu nová optika reálně něco přinese, když má desítky let zaběhlé postupy a vlastní výbavu, na kterou si zvykl. Co ho nakonec přesvědčilo? Že jsme díky 99A společně dohledali nečekané množství hnízd výra velkého. Pozorovat skalní stěny s tou kvalitou obrazu je něco úplně jiného než s tím, co používal dřív. A po nějakém čase mi sám řekl, že mu spektiv začal pomáhat i při monitoringu jeho vlastních hnízd orla mořského a čápa černého. To je pro mě nejcennější zpětná vazba, jakou jsem mohl dostat.

Kompaktní parťák: Kowa Prominar TSN-55S

Ne vždy je možné nebo efektivní táhnout do terénu velký stativový dalekohled. Pro situace, kdy potřebuju být maximálně mobilní a ujít velké vzdálenosti, ale zároveň nechci dělat kompromisy v optické kvalitě, je mým ideálním parťákem kompaktní Kowa Prominar TSN-55S.

Tenhle spektiv je pro mě ztělesněním terénní univerzálnosti. Díky malým rozměrům a minimální váze se bez problémů vejde do batohu — můžu ho tak mít neustále u sebe i na dlouhých túrách nebo při rychlém průzkumu nových lokalit, kde by velký a těžký spektiv jenom překážel.

Nenechte se ale zmást jeho velikostí. To, co nabízí při pohledu skrz okulár, je jednoduše ohromující. Špičkové fluoritové čočky poskytují krystalicky čistý obraz a ostrost, která si v praxi nezadá s mnohem většími modely. A navíc — přes 55S se dá koukat i z ruky. Stačí ho vzít, přiložit k oku a okamžitě víte, na co se díváte. Proto ho vozím s sebou prakticky neustále.

Porovnání velikosti Kowa Prominar TSN-99A a TSN-55S
Porovnání velikosti TSN-99A a TSN-55S. Každý z nich má v terénu své místo.
Kowa Prominar TSN-55S — detail
Detail kompaktního TSN-55S. Vejde se kamkoliv a nepronese se ani na celodenní túře.

Sokol stěhovavý ze vzdálenosti 300 metrů

Jednou z nejhezčích ukázek toho, k čemu mi Kowa slouží, je monitoring hnízda sokola stěhovavého. Samice na hnízdě, vzdálenost dvě stě metrů, optika nasazená na TSN-99A — a najednou máte k nejrychlejší šelmě světa přístup, jaký by jinak byl nemyslitelný. Sokol nás v průběhu pozorování ani jednou neregistroval.

Samice sokola stěhovavého na hnízdě, pozorováno z 300 m
Samice sokola stěhovavého na hnízdě, pozorováno z 300 metrů přes Kowa Prominar TSN-99A.

Sokol stěhovavý — pozorování spektivem Kowa Prominar TSN-99A

Co všechno mi Kowa pomohla najít

Za poslední sezóny jsem díky kvalitní optice udělal řadu pozorování, na která bych jinak nedosáhl — někdy doslova. Některá z nich stojí za samostatnou zmínku.

Moudivláček lužní patří k druhům, jejichž hnízda se v terénu nehledají úplně snadno. Připomínají visící váček v koruně a často je objevíte spíš podle pohybu rodičů než podle tvaru samotného hnízda. Své úplně první hnízdo moudivláčka jsem našel právě díky spektivu Kowa — bez něj bych si toho párku, který poletoval kolem vrby, nejspíš ani nevšiml.

Hnízdo moudivláčka lužního
Mé úplně první hnízdo moudivláčka lužního. Optika mě dovedla k vrbě, na kterou bych jinak vůbec nezamířil. Hlavní fotka je přes spektiv.

Kulíšek nejmenší je sice naše nejmenší sova — měří kolem patnácti centimetrů — ale když ho zaměříte spektivem, najednou působí skoro impozantně. Detaily peří, žluté oči, výraz, který má tahle drobná sovička do sebe — to všechno přes Kowu vystoupí tak, že na chvíli zapomenete, že se díváte na ptáka velikosti špačka.

Kulíšek nejmenší přes spektiv Kowa
Kulíšek nejmenší. Patnáct centimetrů, které v zorném poli spektivu vypadají skoro jako obr.

A nemusí jít vždycky jen o ptáky. Při jednom z výjezdů jsem měl možnost pozorovat skupinu muflonů na vzdálenost kolem čtyř set metrů. Spektiv tu zvládl všechno — detail rohů, klidné chování, drobné interakce ve skupině.

Muflon pozorovaný na vzdálenost 400 m
Muflon na čtyřech stech metrech. Stejná optika, jiný motiv — a stejně podrobný obraz.

Limity v terénu: optika za to nemůže

Když si přečtete všechno, co jsem napsal výše, můžete dojít k závěru, že je všechno růžové. A vlastně — co se týče samotné optiky, opravdu je. K té se nedá říct nic špatného. Když se podíváte přes Kowu prvně, dostane vás. Je prostě dokonalá.

To, co dokáže obraz zkazit, není optika, ale podmínky, ve kterých jste se zrovna ocitli. Mlha, déšť, vítr — když začne na stativ tlačit poryvový vítr, i robustní TSN-99A se začne na stativu chvět a obraz se chvěje s ním. Slunce a horko zase rozvlní teplý vzduch nad krajinou natolik, že se na velké vzdálenosti díváte spíš na pohybující se sklíčko než na pevný obraz. Na tohle si zkrátka člověk musí zvyknout — nebo počkat na lepší den.

A pak je tu digiscoping — fotografie a video přes spektiv. Jednoduchý je do té míry, že ho zvládne kdokoliv, ale i ten má své limity. Tím prvním je kvalita fotoaparátu v telefonu; v digiscopingu je často limitujícím prvkem právě telefon, ne optika. A pak je tu čas: i když je nasazení telefonu na okulár otázkou nějakých deseti vteřin, ptáci na nic nečekají. Než se k digiscopu dostanete, scéna se může proměnit — nebo úplně zmizet.

Univerzální držák na telefon pro digiscoping
Univerzální držák na telefon. Nasazení trvá pár vteřin — a stejně občas dorazíte pozdě.

A nejsem v tom sám

Že Kowa není jen moje záležitost, mi nedávno potvrdil i Josef Cink, další kolega z terénu. Vyzkoušel si pohled přes TSN-99A a moc dobře jsem viděl, že ho to chytlo úplně stejně jako Pepu Veselého. Není to nic, co bych potřeboval prodávat — kvalitní optika prodává sama sebe, jakmile se přes ni jednou podíváte.

Josef Cink s Kowa Prominar TSN-99A v terénu
Josef Cink si Kowu vyzkoušel a, jak se říká, propadl jí.

Závěrem

Pobyt v přírodě a birding mi přináší klid a svobodu. Je to každodenní připomínka toho, že svět nepatří jenom nám. A díky špičkové optice, jakou je Kowa, se k tomuto světu můžu přiblížit na dosah ruky — mít dokonalý přehled o dění na hnízdech a přitom zůstat neviditelným pozorovatelem, který přírodu nijak nenarušuje.

To je pro mě hlavní hodnota celého tohoto vybavení. Optika je nástroj. Smyslem je ochrana ptáků — a ten smysl se mi s Kowou prostě naplňuje líp.

Kowa Prominar TSN-55S v terénu
Od Leofoto jsem pořídil parádní stativovou hlavu a úchyt na okno auta
Kowa Prominar TSN-55S v autě
S Kowo 55S se díky malé velikostio parádně cestuje. Využívám ji i při pozorování z auta
Kowa Prominar TSN-55S v terénu
Dlouhé čekání na přílet samce pochopa si zpříjemňuji pozorováním detajlů v okolí.
Zpět na galerie

Bez vás to neulétáme 🦉

Jmenuji se Tomáš a skrze hledáček kamery ukazuji, jak křehká je naše příroda. Ve spolupráci s ornitology se aktivně zapojuji do ochrany ptáků přímo v terénu a každý den pracuji na vylepšení a obsahu birding.cz

Líbí se ti moje práce? Pošli symbolickou „sovičku“ (třeba i 50 Kč) na chod webu nebo si vyber konkrétní ochranářský projekt.

Koupit sovičku pro ptáky Podpora jde na ochranu nebo provoz webu
Skenuj a pomáhej